With “All Shook Up,” Goodspeed Musicals revisits a Broadway hit it had a hand in 20 years ago. The jukebox musical — scored with songs made famous by Elvis Presley such as “Heartbreak Hotel,” “Blue ...