From Ivar’s to Apollo Burger, discover the best popular chain restaurants serving crispy fried halibut and thick-cut fries.