If the late Nathan Farb’s examined life was a book, the 85 chapters could start with his birth Jan. 18, 1941, and end with ...