A fourth-generation, small-town shoe store in Buffalo Center, Iowa, has gained an international following, despite not having a website. Pins on a map track where the shoes have been sold to customers ...